hlasove ovladanie - jazyk

Moderátor:foki
peterp123
Příspěvky: 1
Registrován: 21.06.2012 10:54

hlasove ovladanie - jazyk

Příspěvek od peterp123 » 03.09.2012 13:10

DD vsetci, prave citam na idnes.cz test B-Maxu a autor zmienuje perfektne hlasove ovladanie v cestine. Mam FF, rocnik 2012, kde hlasove ovladanie funguje, ale len v AJ. Na moju anglictinu reaguje prefketne, ale zeninych 'twenty-two' pri nastavovani teploty klimy sa rozpozna ako 'Unable to set temperature TEN.' :lol:
Ake su moznosti upravit system FF, aby miesto AJ rozpoznaval CJ?

Uživatelský avatar
ZaQik
Admin
Admin
Příspěvky: 16985
Registrován: 30.05.2010 17:33
Bydliště: exit 82 na D0

Re: hlasove ovladanie - jazyk

Příspěvek od ZaQik » 03.09.2012 13:21

oficialne se pro FoFO III dodava ovladani:
anglictina
portugalstina
italstina
spanelstina
francouzstina
turectina
nemcina
-------
u FoFo II byly mozne i dalsi jazyky pomoci navigace BP (velka barevna dotykovka), ale rovnez bez cestiny
Ford Focus mk3 combi 1.6 Ti-VCT, r.v.2018 + Ford Fiesta mk7 3D 1.25, r.v.2014
byl Ford Focus mk2 combi 1.6, r.v.2009
Nejsem poradna, encyklopedie ani hotline spolecnosti Ford - ptejte se na foru, od toho je.

Uživatelský avatar
mikki
Pokročilý
Pokročilý
Příspěvky: 918
Registrován: 10.01.2012 10:07
Bydliště: Praha 10, Karlovy Vary.

Re: hlasove ovladanie - jazyk

Příspěvek od mikki » 12.10.2012 09:34

To co píše Petepr123 bude asi pravda ,viděl jsem modul který umí 14 jazyků viz foto.
Přílohy
modul 2012.jpg
Ford S-max 2016 Titanium 2.0 132kw
Ford Focus kombi 2005 II Ghia 2,0 107 kW prodáno
Byl Ford Focus kombi 1,8 16v 1999
Byl Ford Escort kombi 1,8 16v 1996 ghia
Byl Ford Escort kombi 1,4 1993

Uživatelský avatar
ZaQik
Admin
Admin
Příspěvky: 16985
Registrován: 30.05.2010 17:33
Bydliště: exit 82 na D0

Re: hlasove ovladanie - jazyk

Příspěvek od ZaQik » 13.10.2012 13:46

jaks prisel na to, ze umi 14 jazyku?
Ford Focus mk3 combi 1.6 Ti-VCT, r.v.2018 + Ford Fiesta mk7 3D 1.25, r.v.2014
byl Ford Focus mk2 combi 1.6, r.v.2009
Nejsem poradna, encyklopedie ani hotline spolecnosti Ford - ptejte se na foru, od toho je.

Uživatelský avatar
Anduril
Test driver
Test driver
Příspěvky: 4583
Registrován: 07.11.2009 17:56
Bydliště: Ostrava

Re: hlasove ovladanie - jazyk

Příspěvek od Anduril » 13.10.2012 14:32

B-max pouziva MS/Ford Sync, novy system.
Focus III pouziva BT modul podobne jako FFII, cestina tedy chybi.
MS Sync bude nyni nove i v FFIII, tedy novejsi FF3 budou asi umet i cesky.
Je: Ford Focus III Titanium 1.6 EcoBoost 134kW Colorado (galerie)
Byl: Ford Focus II Trend X 1.6 74kW Avalon (galerie)

Uživatelský avatar
ZaQik
Admin
Admin
Příspěvky: 16985
Registrován: 30.05.2010 17:33
Bydliště: exit 82 na D0

Re: hlasove ovladanie - jazyk

Příspěvek od ZaQik » 13.10.2012 15:28

Ford Sync u FF3:
Služba bude dostupná v devíti jazycích: britské angličtiny, francouzštiny, španělštiny, portugalštiny, němčiny, italštiny, turečtiny, holandštiny a ruštiny.

Nesmime si plest jazyk palubnich pristroju a hlasove ovladani.
Ford Focus mk3 combi 1.6 Ti-VCT, r.v.2018 + Ford Fiesta mk7 3D 1.25, r.v.2014
byl Ford Focus mk2 combi 1.6, r.v.2009
Nejsem poradna, encyklopedie ani hotline spolecnosti Ford - ptejte se na foru, od toho je.

Uživatelský avatar
Anduril
Test driver
Test driver
Příspěvky: 4583
Registrován: 07.11.2009 17:56
Bydliště: Ostrava

Re: hlasove ovladanie - jazyk

Příspěvek od Anduril » 13.10.2012 19:32

Reagoval jsem na prvni prispevek a rozdilnost technologii, ale neoveril si pravdu :) V dane recenzi jsem o ceskem hlasovem ovladani nic nenasel. Ani v B-maxu neni ceske hlasove ovladani. Alespon tedy v ceniku je uvedeno anglicke.
Cesky umi akorat palubni pristroje u nekterych novejsich fordu, co jsem tak videl na fotkach.
Je: Ford Focus III Titanium 1.6 EcoBoost 134kW Colorado (galerie)
Byl: Ford Focus II Trend X 1.6 74kW Avalon (galerie)

Uživatelský avatar
Lari
Pokročilý
Pokročilý
Příspěvky: 1493
Registrován: 02.02.2008 04:18
Bydliště: Jihlava

Re: hlasove ovladanie - jazyk

Příspěvek od Lari » 13.10.2012 21:09

kamarád koupil před měsícem focus 2012 a už je hlasové ovládání i v češtině... :cooler:
Byl-Ford Focus 1,8 TDDi r.v. 2000,16" ALU, xenony,,4el.okna,,BC, webasto, EIBACH,ST170 LOOK, DIGI klima, motor 1,8TDCi 85kW,tempomat,ABS,ASR
Obrázek Obrázek

Uživatelský avatar
Anduril
Test driver
Test driver
Příspěvky: 4583
Registrován: 07.11.2009 17:56
Bydliště: Ostrava

Re: hlasove ovladanie - jazyk

Příspěvek od Anduril » 13.10.2012 21:17

Mohli by aktualizovat informace :)
Je: Ford Focus III Titanium 1.6 EcoBoost 134kW Colorado (galerie)
Byl: Ford Focus II Trend X 1.6 74kW Avalon (galerie)

Uživatelský avatar
mikki
Pokročilý
Pokročilý
Příspěvky: 918
Registrován: 10.01.2012 10:07
Bydliště: Praha 10, Karlovy Vary.

Re: hlasove ovladanie - jazyk

Příspěvek od mikki » 14.10.2012 10:06

to ZaQik
to že má 14 jazyků mi potvrdil německý prodejce originálních dílů ,jestli to je nebo není pravda nemám ověřeno.
Ford S-max 2016 Titanium 2.0 132kw
Ford Focus kombi 2005 II Ghia 2,0 107 kW prodáno
Byl Ford Focus kombi 1,8 16v 1999
Byl Ford Escort kombi 1,8 16v 1996 ghia
Byl Ford Escort kombi 1,4 1993

Uživatelský avatar
pcjoe
Nováček
Nováček
Příspěvky: 70
Registrován: 10.04.2013 21:43
Bydliště: Praha 5

Re: hlasove ovladanie - jazyk

Příspěvek od pcjoe » 18.06.2013 08:40

Lari píše:kamarád koupil před měsícem focus 2012 a už je hlasové ovládání i v češtině... :cooler:
Já koupil Focuse před týdnem a hlasové ovládání mám v angličtině. Nemáte někdo informace jak to aktuálně je a jestli existuje modul nebo FW i s českým hl.ovládáním?
Focus Combi MKIII Titanium, 1.0 ecoboost (125k)
Obrázek

Uživatelský avatar
hihi
Pokročilý
Pokročilý
Příspěvky: 846
Registrován: 02.02.2008 04:18

Re: hlasove ovladanie - jazyk

Příspěvek od hihi » 27.09.2013 20:04

Kde se nastaví hlasové ovládání v Aj? Mám Menu v Aj (to se standardně přenastavuje v menu, kde jsem ho přehodil z Nj). Ale hlas kde nastravit netuším...
FF kombi 09,TDCi,66kW+DPF
byl FoFo kombi 99, TDDI,66kW,Ghia, Diamond White

Uživatelský avatar
ZaQik
Admin
Admin
Příspěvky: 16985
Registrován: 30.05.2010 17:33
Bydliště: exit 82 na D0

Re: hlasove ovladanie - jazyk

Příspěvek od ZaQik » 27.09.2013 20:12

jde to pouze u navigace
Ford Focus mk3 combi 1.6 Ti-VCT, r.v.2018 + Ford Fiesta mk7 3D 1.25, r.v.2014
byl Ford Focus mk2 combi 1.6, r.v.2009
Nejsem poradna, encyklopedie ani hotline spolecnosti Ford - ptejte se na foru, od toho je.

Uživatelský avatar
hihi
Pokročilý
Pokročilý
Příspěvky: 846
Registrován: 02.02.2008 04:18

Re: hlasove ovladanie - jazyk

Příspěvek od hihi » 30.09.2013 03:39

Ok a umí to někdo přehrát? Fakt mě nebaví se učit německy :-D. Resp. má někdo jasnou představu o ceně přehrání SW všude,kde je to třeba s cílem "anglicky hovořícího auta"? Díky za odpověď :-).
FF kombi 09,TDCi,66kW+DPF
byl FoFo kombi 99, TDDI,66kW,Ghia, Diamond White

Uživatelský avatar
Adow
Člen klubu
Člen klubu
Příspěvky: 5941
Registrován: 20.05.2011 09:52
Bydliště: Kousek od Brna

Re: hlasove ovladanie - jazyk

Příspěvek od Adow » 30.09.2013 07:22

V současné době to dostupnými prostředky změnit nejde. Leda vyměnit celej modul :(..

Odpovědět

Zpět na „Technické informace + diagnostika“

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 4 hosti